大爷 (dàyé, Hán Việt: đại gia) nghĩa là kẻ lười biếng kiêu ngạo; người phô trương tự phụ. Đây là từ vựng HSK 5.
Các nghĩa và cách đọc
- dà yé kẻ lười biếng kiêu ngạo; người phô trương tự phụ
- dà ye (thông tục) anh trai của cha; bác; cách gọi tôn trọng cho người đàn ông lớn tuổi
Từ có cùng chữ
Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.
大 đại · 110 từ
大家dàjiāmọi người大学dàxuétrường đại học大学生dàxuéshēngsinh viên大概dàgàiđại khái大人dàrenngười lớn大小dàxiǎolớn và nhỏ大衣dàyīáo khoác dài大熊猫dàxióngmāogấu trúc lớn