波涛汹涌

bōtāoxiōngyǒng

ba đào hung dũng

sóng cuộn trào; biển gầm rú

波涛汹涌 (bōtāoxiōngyǒng, Hán Việt: ba đào hung dũng) nghĩa là sóng cuộn trào; biển gầm rú. Đây là từ vựng HSK 7–9.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 波

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

波 ba · 10 từ

波动bōdòngchuyển động lên xuống 微波炉wēibōlúlò vi sóng 奔波bēnbōchạy đôn chạy đáo 风波fēngbōsự xáo trộn 波浪bōlàngsóng 波及bōjílan đến 波澜bōlánsóng lớn 波折bōzhénhững khúc quanh và khó khăn

涛 đào · 2 từ

波涛bōtāosóng lớn

汹 hung · 2 từ

汹涌xiōngyǒngtrào dâng mãnh liệt

涌 dũng · 4 từ

涌现yǒngxiànxuất hiện số lượng lớn 汹涌xiōngyǒngtrào dâng mãnh liệt 涌入yǒngrùđổ vào