俗话

súhuà

tục thoại

câu nói thông thường; tục ngữ

俗话 (súhuà, Hán Việt: tục thoại) nghĩa là câu nói thông thường; tục ngữ. Đây là từ vựng HSK 7–9.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 俗

Cụm từ thường gặp có 俗话

俗话说súhuàshuōnhư tục ngữ có câu

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

俗 tục · 9 từ

风俗fēngsúphong tục xã hội 习俗xísúphong tục 民俗mínsúphong tục phổ biến 通俗tōngsúthông thường 庸俗yōngsúthô tục 俗语súyǔcâu nói thông thường 约定俗成yuēdìngsúchénghình thành theo tập quán

话 thoại · 32 từ

电话diànhuàđiện thoại 说话shuō huànói chuyện 打电话dǎdiànhuàgọi điện thoại 的话dehuànếu 对话duìhuànói chuyện 笑话xiàohuatrò đùa 话剧huàjùvở kịch sân khấu 普通话pǔtōnghuàQuan Thoại