辛勤

xīnqín

tân cần

chăm chỉ; cần cù

辛勤 (xīnqín, Hán Việt: tân cần) nghĩa là chăm chỉ; cần cù. Đây là từ vựng HSK 7–9.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 辛

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

辛 tân · 4 từ

辛苦xīnkǔmệt nhọc 艰辛jiānxīngian khổ 辛酸xīnsuāncay

勤 cần · 9 từ

勤奋qínfènchăm chỉ 勤劳qínláochăm chỉ 后勤hòuqínhậu cần 勤快qínkuàichăm chỉ 殷勤yīnqínlịch sự 勤俭qínjiǎnchăm chỉ và tiết kiệm 勤工俭学qíngōngjiǎnxuévừa làm vừa học 勤恳qínkěncần cù và tận tụy