缘分

yuánfèn

duyến phân

số phận hoặc cơ hội đưa người ta đến với nhau; duyên phận hoặc mối quan hệ; (Phật giáo)…

缘分 (yuánfèn, Hán Việt: duyến phân) nghĩa là số phận hoặc cơ hội đưa người ta đến với nhau; duyên phận hoặc mối quan hệ; (Phật giáo)…. Đây là từ vựng HSK 7–9.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 缘

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

缘 duyến · 6 từ

边缘biānyuáncạnh 缘故yuángùlý do 无缘wúyuánkhông có cơ hội 血缘xuèyuánhuyết thống 绝缘juéyuánkhông có liên hệ

分 phân · 57 từ

分钟fēnzhōngphút 分开fēnkāitách ra 得分défēnghi điểm 部分bùfenphần 十分shífēnrất 分数fēnshùđiểm 分为fēnwéichia thành 分析fēnxīphân tích