从容

cóngróng

tòng dung

thoải mái; không vội vàng; bình tĩnh

从容 (cóngróng, Hán Việt: tòng dung) nghĩa là thoải mái; không vội vàng; bình tĩnh. Đây là từ vựng HSK 7–9.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 从

Cụm từ thường gặp có 从容

从容不迫cóngróngbùpòbình tĩnh

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

从 tòng · 23 từ

从小cóngxiǎotừ nhỏ 从来cóngláiluôn luôn 从此cóngcǐtừ bây giờ 从中cóngzhōngtừ bên trong 自从zìcóngkể từ khi 从事cóngshìlàm 从而cóngérdo đó 从不cóngbùkhông bao giờ

容 dung · 24 từ

容易róngyìdễ dàng 内容nèiróngnội dung 形容xíngróngmiêu tả 笑容xiàoróngnụ cười 容量róngliàngsức chứa 好容易hǎoróngyìrất khó khăn 美容měiróngcải thiện ngoại hình 容忍róngrěnchịu đựng