笑容

xiàoróng

tiếu dung

nụ cười; vẻ mặt tươi cười

笑容 (xiàoróng, Hán Việt: tiếu dung) nghĩa là nụ cười; vẻ mặt tươi cười. Đây là từ vựng HSK 6.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 笑

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

笑 tiếu · 20 từ

开玩笑kāiwánxiàođùa giỡn 笑话xiàohuatrò đùa 好笑hǎoxiàobuồn cười 微笑wēixiàocười 嘲笑cháoxiàochế nhạo 可笑kěxiàobuồn cười 笑声xiàoshēngtiếng cười 笑脸xiàoliǎnkhuôn mặt cười

容 dung · 24 từ

容易róngyìdễ dàng 内容nèiróngnội dung 形容xíngróngmiêu tả 容量róngliàngsức chứa 好容易hǎoróngyìrất khó khăn 美容měiróngcải thiện ngoại hình 容忍róngrěnchịu đựng 宽容kuānróngkhoan dung