命运

mìngyùn

mệnh vận

số phận; định mệnh

命运 (mìngyùn, Hán Việt: mệnh vận) nghĩa là số phận; định mệnh. Đây là từ vựng HSK 5.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 命

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

命 mệnh · 16 từ

生命shēngmìngsự sống 命令mìnglìngmệnh lệnh 革命gémìngrút bỏ mệnh trời 救命jiùmìngcứu mạng 命名mìngmíngđặt tên 寿命shòumìngtuổi thọ 拼命pīnmìnglàm hết sức mình 使命shǐmìngsứ mệnh

运 vận · 24 từ

运动yùndòngthể thao, vận động 运动员yùndòngyuánvận động viên 运动会yùndònghuìcuộc thi thể thao 幸运xìngyùnmay mắn 好运hǎoyùnchúc may mắn 运气yùnqivận may 运用yùnyòngsử dụng 运输yùnshūvận chuyển