命

mìng

mệnh

sinh mệnh; số phận; mệnh lệnh hoặc chỉ huy

命 (mìng, Hán Việt: mệnh) nghĩa là sinh mệnh; số phận; mệnh lệnh hoặc chỉ huy. Đây là từ vựng HSK 5.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 命

Cụm từ thường gặp có 命

生命shēngmìngsự sống 命运mìngyùnsố phận 命令mìnglìngmệnh lệnh 革命gémìngrút bỏ mệnh trời 救命jiùmìngcứu mạng 命名mìngmíngđặt tên 寿命shòumìngtuổi thọ 拼命pīnmìnglàm hết sức mình

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

命 mệnh · 16 từ

使命shǐmìngsứ mệnh 致命zhìmìngchí mạng 性命xìngmìngsinh mệnh 任命rènmìngbổ nhiệm 要命yàomìnggây chết người 命题mìngtímệnh đề 相依为命xiāngyīwéimìngphụ thuộc lẫn nhau để sinh tồn 生命线shēngmìngxiàndây sinh mệnh