情调

qíngdiào

tình điều

bầu không khí; tâm trạng; hương vị

情调 (qíngdiào, Hán Việt: tình điều) nghĩa là bầu không khí; tâm trạng; hương vị. Đây là từ vựng HSK 7–9.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 情

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

情 tình · 52 từ

事情shìqingviệc, sự việc 热情rèqíngnồng nhiệt 情况qíngkuànghoàn cảnh 爱情àiqínglãng mạn 感情gǎnqíngcảm xúc 心情xīnqíngtâm trạng 友情yǒuqíngtình cảm bạn bè 情绪qíngxùtâm trạng

调 điều · 25 từ

空调kōngtiáođiều hòa không khí 调查diàocháđiều tra 调整tiáozhěngđiều chỉnh 强调qiángdiàonhấn mạnh 调皮tiáopínghịch ngợm 调研diàoyánđiều tra và nghiên cứu 协调xiétiáophối hợp 调节tiáojiéđiều chỉnh