声调

shēngdiào

thanh điều

thanh điệu; nốt; một thanh (trong âm tiết tiếng Trung)

声调 (shēngdiào, Hán Việt: thanh điều) nghĩa là thanh điệu; nốt; một thanh (trong âm tiết tiếng Trung). Đây là từ vựng HSK 6.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 声

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

声 thanh · 26 từ

声音shēngyīngiọng 歌声gēshēnggiọng hát 掌声zhǎngshēngtràng vỗ tay 响声xiǎngshēngtiếng ồn 噪声zàoshēngtiếng ồn 相声xiàngshengđối thoại hài 声明shēngmíngphát biểu 大声dàshēnggiọng to

调 điều · 25 từ

空调kōngtiáođiều hòa không khí 调查diàocháđiều tra 调整tiáozhěngđiều chỉnh 强调qiángdiàonhấn mạnh 调皮tiáopínghịch ngợm 调研diàoyánđiều tra và nghiên cứu 协调xiétiáophối hợp 调节tiáojiéđiều chỉnh